| HA: HATIRLAMAK |
KR: KÜLTÜRLER VE RENKLER |
KB: KİŞİSEL BAKIŞ |
DH: DÜNYA HALİ |
| UY: HİÇ UMUT YOK MU? |
HÖ: HERKESİN BİR ÖYKÜSÜ VAR |
AV: AVRUPALILAR |
BO: BİR BELGESEL OKULU
|
|
3 Ekim 2007 Çarşamba
October 3, 2007 Wednesday
|
Saat |
Beyoğlu Sineması
Beyoğu Theater
Beyoğlu |
İtalyan Kültür Merkezi
Italian Cultural Center
Beyoğlu |
Tarık Zafer Tunaya Kültür Merkezi Konferans Salonu
TZT Conference Hall
Beyoğlu |
Tarık Zafer Tunaya Kültür Merkezi Sinema Salonu
TZT Cinema Theater
Beyoğlu |
Nazım Hikmet Kültür Merkezi
NH Cultural Center
Kadıköy |
14:00 |
14:00 |
14:00 |
14:00 |
14:00 |
14:00 |
| |
Ebru- Türkiye'nin Renkleri
Ebru- The Colors of Turkey
Nedim Hazar, 37' Türkiye / Turkey KR |
Arap Kızı Camdan Bakıyor
Baa Baa black Girl
ül Muyan, 46' Türkiye / Turkey HA |
Devrimin Büyükanneleri
The Grandmothers of The Revolution
Petra Saliskar,96', Solevenya-Küba-Makedonya-Hollanda |
Ömer Tuncer
" Resmi Tarih Karşısında Belgesel ve Belgeselci"
Belgeselde Tabulara Bakmak Söyleşi Dizisi-1-
“In the Face of Offical History, Documentary and Filmmaker”
Reviewing of Taboos in
Documentary Film Serial Conferences –1
Kuruluştan Kurtuluşa, 33'
Rebirth of Human in Anatolia, 33'
|
Kaybedebilme Kabiliyeti
Talent For Lose
Ender Yeşildağ, 38' Türkiye / Turkey HÖ |
14:50 |
14:50 |
14:50 |
|
14:50 |
| |
Rusya: Sanatın 12 Bölümlük Öyküsü Russia: A Drama of Art in 12 Episodes Nina Zrateskaya, 112' Rusya & ABD / Russia & USA KR |
|
|
Mektup / Letter
Alper Özyurtlu, 26' Türkiye / Turkey HÖ |
15:00 |
|
15:00 |
|
|
| |
|
Mevlana Celaleddin-i Rumi
Mewlana Jalaluddin Rumi
Tülay Akça, 51' Türkiye / Turkey HA |
|
|
15:30 |
|
|
15:50 |
|
| |
|
|
Kırlangıcın Yuvası
Swallow's Nest
Bülent Arınlı,28', Türkiye / Turkey HA |
İnsan-ı Kâmil
The Perfect Man
Bukat Aydın, 63' Türkiye / Turkey HÖ |
16:00 |
|
|
|
|
| |
|
Küba'da Karşılaşmalar
Confrontations in Cuba
Arto Halonen, 18' Finlandya/ Finland KR |
|
|
16:30 |
|
|
|
|
| |
|
İnsanın Yurdu- Grönland Üzerine Benim Filmim
The Land of Human Beings- My Film About Gronland
Anne Regitze Wivel, 80' Danimarka/ Denmark KR |
Programlı Gezintiler
Scheduled Strolls
Jose Maria Perez,50', İspanya / Spain UY |
|
17:00 |
|
|
|
|
|
| |
Göç
The Migration
Şenol Çöm & Havva Şahin, 21' Türkiye / Turkey KR |
|
|
Hasan Özgen
“Yönetmen İçin Tarafsızlık Nedir?” Belgeselde Tabulara Bakmak
"What is Objectivity for a Documentary Filmmaker"
Söyleşi Dizisi- 2 –
Reviewing of taboos in Documentary Film Serial Conferences- 2-
|
Bizim Köy
A Village in Turkey
Rabia Bige Berker, 55' Türkiye / Turkey HA |
17:40 |
|
|
|
|
| |
Hiçbiryerde
In Nowhere
Mihriban Tanık, 52' Türkiye / Turkey DH |
|
Anneler Evi
The Mother's House
François Verster,76', Güney Afrika/ South Africa UY |
|
18:00 |
|
|
|
|
| |
|
ABD Al-Airan'a Karşı
USA vs.
Al-Airan
Line Halvorsen,100', Norveç/ Norway HÖ |
|
|
18:15 |
|
|
|
|
18:15 |
| |
|
|
|
|
Hepimiz Birimiz
All For One
Esra Kırali, 26' Türkiye / Turkey HÖ |
18:30 |
|
|
|
|
|
| |
She-J / She-J
Elvan Kıvılcım, 73’
Türkiye / Turkey
UY |
|
|
|
|
19:00 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
İnce Buz
Thin Ice
Hakan Berthas,58', İsveç/ Sweden UY |
|
|
20:00 |
|
FESTİVALİN AÇILIŞ TÖRENİ / OPENING CEREMONY
Yeni Melek / Yeni Melek
|
|